Смотреть больше слов в «Русско-казахском терминологическом словаре "Машиностроение"»
ОТСТОЙНИК, -а, м. (спец.). Бассейн или резервуар, сосуд, в к-ромотстаивается жидкость. Отстойники ирригационных сооружений. О. для очисткимасла.... смотреть
отстойник м. Бассейн или резервуар, в котором жидкость, отстаиваясь, очищается от частиц посторонних тел.
отстойник м.settling / sedimentation / precipitation tank
отстойник сепаратор; септик, помойница, емкость, декантатор Словарь русских синонимов. отстойник сущ., кол-во синонимов: 35 • амбараотстойник (2) • бакоотстойник (1) • бензоотстойник (1) • виброотстойник (1) • водоотстойник (1) • водочистилище (2) • водочистильня (2) • грязеотстойник (1) • декантатор (2) • емкость (66) • жижеотстойник (1) • жироотстойник (1) • золоотстойник (1) • зумпф (8) • зумф (3) • илоотстойник (1) • каплеотстойник (1) • маслоотстойник (1) • медоотстойник (1) • место стоянки (1) • мылоотстойник (1) • нефтеотстойник (1) • отлежник (3) • отсидник (2) • перегниватель (1) • помойница (2) • пылеотстойник (1) • сажеотстойник (1) • септик (5) • смолоотстойник (1) • солеотстойник (1) • софтоотстойник (1) • термоотстойник (1) • шлакоотстойник (1) • шламоотстойник (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: амбараотстойник, бакоотстойник, бензоотстойник, виброотстойник, водоотстойник, грязеотстойник, декантатор, емкость, жижеотстойник, жироотстойник, золоотстойник, зумпф, зумф, илоотстойник, каплеотстойник, маслоотстойник, медоотстойник, мылоотстойник, нефтеотстойник, перегниватель, помойница, пылеотстойник, сажеотстойник, септик, смолоотстойник, солеотстойник, термоотстойник, шлакоотстойник, шламоотстойник... смотреть
сооружение в виде резервуара для механической очистки воды гравитационным отстаиванием(Болгарский язык; Български) — утаител(Чешский язык; Čeština) — u... смотреть
dehydration box, (ливнестока) mud box, sediment box, settling box, drip chamber, sediment(ation) chamber, settling chamber, sludge chamber, clarifier, ... смотреть
• отстойник m english: settling tank, settler, clarifier deutsch: Absetzbecken n , Klärbecken n français: bassin m de décantation Синонимы: ам... смотреть
ОТСТОЙНИК устройство для осаждения нерастворимых взвешенных частиц в сточных водах. Экологический энциклопедический словарь. — Кишинев: Главная реда... смотреть
—сосуд для осаждения из жидкости твердых частиц под действием силы тяжести при уменьшении скорости потока или полном прекращении его движения. Отстойники применяются для сбора шлама и буровой мути при бурении скважин и при шпуровом способе отбора проб. <br><p class="src"><em><span itemprop="source">Геологический словарь: в 2-х томах. — М.: Недра</span>.<span itemprop="author">Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.</span>.<span itemprop="source-date">1978</span>.</em></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> амбараотстойник, бакоотстойник, бензоотстойник, виброотстойник, водоотстойник, грязеотстойник, декантатор, емкость, жижеотстойник, жироотстойник, золоотстойник, зумпф, зумф, илоотстойник, каплеотстойник, маслоотстойник, медоотстойник, мылоотстойник, нефтеотстойник, перегниватель, помойница, пылеотстойник, сажеотстойник, септик, смолоотстойник, солеотстойник, термоотстойник, шлакоотстойник, шламоотстойник </div><br><br>... смотреть
ОТСТОЙНИК - сооружение в виде резервуара для механической очистки воды гравитационным отстаиванием (Болгарский язык; Български) - утаител (Чешский я... смотреть
бассейн или резервуар, в котором вследствие сильно замедленного течения воды осаждаются несомые ею частицы посторонних тел. Отстаивание м. б. простым и... смотреть
"...4.15. #отстойник#: Бассейн или резервуар, предназначенный для очистки жидкостей при постепенном отделении примесей, выпадающих в осадок..."Источник... смотреть
1) Орфографическая запись слова: отстойник2) Ударение в слове: отст`ойник3) Деление слова на слоги (перенос слова): отстойник4) Фонетическая транскрипц... смотреть
гидр., техн. відсті́йник, усті́йник - водопроводный отстойник - воронкообразный отстойник - грязевой отстойник - двухъярусный отстойник - канализационный отстойник - контактний отстойник - масляный отстойник - многокамерный отстойник - одноярусный отстойник - радиальный отстойник - топливный отстойник - шламовый отстойник Синонимы: амбараотстойник, бакоотстойник, бензоотстойник, виброотстойник, водоотстойник, грязеотстойник, декантатор, емкость, жижеотстойник, жироотстойник, золоотстойник, зумпф, зумф, илоотстойник, каплеотстойник, маслоотстойник, медоотстойник, мылоотстойник, нефтеотстойник, перегниватель, помойница, пылеотстойник, сажеотстойник, септик, смолоотстойник, солеотстойник, термоотстойник, шлакоотстойник, шламоотстойник... смотреть
м.Absatzbehälter m, Abscheider m, Absatzgefäß n, Absetztank m, Klärbehälter m; Absätzanlage f, Vorreiniger m- отстойник топливного фильтраСинонимы: ам... смотреть
1) clarifier2) dislodger3) <econ.> pool4) settler5) settling-basin6) sump7) thickener8) well– грязевой отстойник– масляный отстойник– шламовый от... смотреть
м. спец.décanteur m; bassin m de décantation; puisard m (водосток)Синонимы: амбараотстойник, бакоотстойник, бензоотстойник, виброотстойник, водоотстой... смотреть
-а, м. тех. Бассейн или резервуар, в котором, отстаиваясь, очищается жидкость.Очистка воды в отстойниках.Синонимы: амбараотстойник, бакоотстойник, бе... смотреть
отсто́йник, отсто́йники, отсто́йника, отсто́йников, отсто́йнику, отсто́йникам, отсто́йник, отсто́йники, отсто́йником, отсто́йниками, отсто́йнике, отсто́йниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: амбараотстойник, бакоотстойник, бензоотстойник, виброотстойник, водоотстойник, грязеотстойник, декантатор, емкость, жижеотстойник, жироотстойник, золоотстойник, зумпф, зумф, илоотстойник, каплеотстойник, маслоотстойник, медоотстойник, мылоотстойник, нефтеотстойник, перегниватель, помойница, пылеотстойник, сажеотстойник, септик, смолоотстойник, солеотстойник, термоотстойник, шлакоотстойник, шламоотстойник... смотреть
(2 м); мн. отсто/йники, Р. отсто/йниковСинонимы: амбараотстойник, бакоотстойник, бензоотстойник, виброотстойник, водоотстойник, грязеотстойник, декант... смотреть
Á сущ; 2, 208 иск см. _Приложение IIотсто́йникамн.отсто́йникиотсто́йниковСинонимы: амбараотстойник, бакоотстойник, бензоотстойник, виброотстойник, во... смотреть
маленькие уступы, ступеньки в отвесных скалах, куда взбирается кабарга на стойку - "безопасное место от хищников".Синонимы: амбараотстойник, бакоотсто... смотреть
м тех tanque de decantaçãoСинонимы: амбараотстойник, бакоотстойник, бензоотстойник, виброотстойник, водоотстойник, грязеотстойник, декантатор, емкост... смотреть
— сооружение для замедления движения воды, предназначенное для осаждения крупных фракций взвешенных наносов, поступающих с водой. Синонимы: амбараотст... смотреть
м(очистное сооружение) durultma havuzuСинонимы: амбараотстойник, бакоотстойник, бензоотстойник, виброотстойник, водоотстойник, грязеотстойник, деканта... смотреть
м. decantatore m, sedimentatore m, bacino m {vasca f} di decantazione {di sedimentazione}; vasca f di chiarificazione, chiarificatore m - вертикальный... смотреть
• bahník• dekantér• kaliště• kalník• kalojem• kalový tank• nádoba srážení• odkaliště• odkalovací nádrž• odkalovač• odlučovač• sedimentační nádrž• usazo... смотреть
〔名词〕 集油槽收油池沉淀槽〔阳〕〈技〉沉淀槽, 滤水池. Синонимы: амбараотстойник, бакоотстойник, бензоотстойник, виброотстойник, водоотстойник, грязеотстойник, декантатор, емк... смотреть
Сток Стойко Стоик Стик Сотник Сон Сок Сойти Сойот Скотт Скотий Скот Сконто Скит Скин Сито Сион Синто Син Отток Отто Оттиск Отстойник Отстой Отойти Относ Откос Отит Остит Остин Ост Осот Осокин Осок Оон Онский Онко Оникс Окот Око Окно Нто Нотис Носток Ноский Носик Нос Нок Ной Нит Никс Кси Котон Кот Косо Косно Кос Стокнот Стон Стоокий Конто Контий Кон Тик Тис Койот Кито Тит Тнк Той Тойон Ток Токио Токсин Тон Тоник Тонкий Киото Тонский Тоо Тост Исток Инст Инок Инко Икс Икос Тостик Икт Инк Ион Иск Йот Кий Кино Киот Тосин Кит Тонко... смотреть
desilting works, sediment bulb, clarifying basin, desilt basin, desilting basin, sedimentation basin, settling basin, basin, decanter, setting bowl, sediment box, sediment pan, cesspool, clarifier, (для сточных вод) dirt collector, desilter, setting drainage, elutriator, (канализационный) wet pit, clarification plant, well, settler, decantation tank, gravity tank, precipitation tank, (для крупных частиц) presettling tank, separating tank, settling tank, mud trap, sediment trap, silt trap, precipitationvat, settling vat... смотреть
отсто́йникСинонимы: амбараотстойник, бакоотстойник, бензоотстойник, виброотстойник, водоотстойник, грязеотстойник, декантатор, емкость, жижеотстойник,... смотреть
отст'ойник, -аСинонимы: амбараотстойник, бакоотстойник, бензоотстойник, виброотстойник, водоотстойник, грязеотстойник, декантатор, емкость, жижеотстой... смотреть
mud boxСинонимы: амбараотстойник, бакоотстойник, бензоотстойник, виброотстойник, водоотстойник, грязеотстойник, декантатор, емкость, жижеотстойник, жи... смотреть
м. спец. bacino di sedimentazione Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: амбараотстойник, бакоотстойник, бензоотстойник, виброотстойник, водоотстойник, грязеотстойник, декантатор, емкость, жижеотстойник, жироотстойник, золоотстойник, зумпф, зумф, илоотстойник, каплеотстойник, маслоотстойник, медоотстойник, мылоотстойник, нефтеотстойник, перегниватель, помойница, пылеотстойник, сажеотстойник, септик, смолоотстойник, солеотстойник, термоотстойник, шлакоотстойник, шламоотстойник... смотреть
приставка - ОТ; корень - СТОЙ; суффикс - НИК; нулевое окончание;Основа слова: ОТСТОЙНИКВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ... смотреть
1) sedimentation basin, settling basin 2) lagoon 3) settling pond 4) settler 5) clarification tank 6) sedimentation tank 7) settling tank 8) sludge tan... смотреть
Absatzgefäß, Ablagegefäß, Absetzanlage, Absetzapparat, Abscheider, Absetzbecken, Absetzer, (напр. при рафинировании цинка в отражательной печи) Absetzh... смотреть
Отстойник – аппарат для осветления, в котором исходная пульпа или жидкость освобождается от загрязняющих ее взвешенных частиц методом отстаивания. ... смотреть
1) сооружение в канализационной сети в виде резервуара или бассейна. Служит для выделения из сточной жидкости взвеш. примесей путём их осаждения под де... смотреть
м. спец. décanteur m; bassin m de décantation; puisard m (водосток)
Rzeczownik отстойник m Techniczny osadnik m
décanteur, chambre de décantation, bassin de dépôt, bassin d'épandage, bassin épurateur, bassin de purification, bassin de sédimentation, débourbeur, citerne de décantation, cuve de précipitation, cuve de sédimentation, cuve de stockage, cuve, puisard, réservoir à sédimentation... смотреть
м. тех.reposadero m, tanque (depósito) de reposo (de decantación), sedimentador m
Ударение в слове: отст`ойникУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: отст`ойник
1) Ablagegefäß 2) Absatzgefäß 3) Abscheider, Abscheidevorrichtung 4) Absetzbottich 5) Absetzer 6) Dekante(u)r, Dekantierapparat 7) Entsafter 8) Gully 9) Klärapparat 10) Klärbehälter 11) Trubabscheider... смотреть
Abscheider, Absetzanlage, Absetzapparat, Absetzgefäß, Ausfällbecken, Becken, Dekanteur, Dekantierapparat, Fällbehälter, Fällungsbecken, Klärapparat, Kl... смотреть
отстойник — сооружение для очистки жидкостей от взвешенных примесей путем их осаждения под действием силы тяжести; используется в системах очистки природных и сточных вод. <br><br><br>... смотреть
сооружение для очистки жидкостей от взвешенных примесей путем их осаждения под действием силы тяжести; используется в системах очистки природных и сточ... смотреть
отстойник, отст′ойник, -а, м. (спец.). Бассейн или резервуар, сосуд, в к-ром отстаивается жидкость. Отстойники ирригационных сооружений. О. для очистки масла.<br><br><br>... смотреть
сущ. муж. родатехн.відстійник
Abscheider, Absetzanlage, Absetzapparat, Absetzgefäß, Ausfällbecken, Becken, Dekanteur, Dekantierapparat, Fällbehälter, Fällungsbecken, Klärapparat, Klärwanne, Sumpf... смотреть
сооружение для очистки жидкостей от взвешенных примесей путем их осаждения под действием силы тяжести; используется в системах очистки природных и сточных вод.... смотреть
отсто'йник, отсто'йники, отсто'йника, отсто'йников, отсто'йнику, отсто'йникам, отсто'йник, отсто'йники, отсто'йником, отсто'йниками, отсто'йнике, отсто'йниках... смотреть
ОТСТОЙНИК, -а, м. (спец.). Бассейн или резервуар, сосуд, в к-ром отстаивается жидкость. Отстойники ирригационных сооружений. Отстойник для очистки масла.... смотреть
m Absetzbecken n, Absetzanlage f, Entschlammungsanlage f; Stauanlage f, Staubecken n вторичный отстойникгоризонтальный отстойникрадиальный отстойник... смотреть
ОТСТОЙНИК отстойника, м. (тех.). Бассейн или резервуар, в к-ром, отстаиваясь, очищается жидкость от частиц посторонних тел.
sediment box, clarifier, cleaning settler, settler, drain sump, sump, dirty liquid tank, sediment tank, durt trap, mud trap
ОТСТОЙНИК - 1) помещение, где пpоизводят обыск осужденных, 2) пассажиpские вагоны, поступающие на ж/д станцию
décanteur, bac décanteur [de repos], réservoir de décantation [de curage, à clarifier]
Начальная форма - Отстойник, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
Absatzbehälter, Abscheider, Absetzanlage, Absetztank, Klärbehälter
м. тех. тундургуч (бир топко токтолуп туруп, суюктук тунуп калуучу бассейн же резервуар).
1. eraldusnõu2. settenõu
(гидротехнического сооружения)тұндырма (гидротехникалық құрылымның)
м.sediment basin, sediment bowl
отстойник сепаратор, септик, помойница, емкость, декантатор
м. settling [sedimentation] tank, settler
çökeltici, çökeltme havzası, durultma havuzu, tasfiye havuzu
foso para sedimento, rezumadero, sedimentador
тех. тұндырғыш (сұйықты тұндыратын ыдыс)
М tex. durulducu hovuz, durulducu çən.
отстойник отст`ойник, -а
тех. адстойнік, муж.
• sediment box • setting tank
serbatoio di decantazione
тұндырма, су тұндырмасы
тұндырғыш, тоспа
settling tank
nostādinātājs
Адстойнік
тұндырғыш
тұндырғыш
тұндырғыш
тұндырғыш
түндырғыш
тұндырғыш
тұндырғыш
тұндырғыш
тұндырғы
sump
sump
sump